First, find a cue smith that will do it.
Then get the shaft that he recommends, my guess is to get the radial as it will be easier to fill and drill and tap than messing with the metal insert of the uni-loc.
we so many fine options for butts with radial pin, I would just switch cue.
