I imagine these "helping" effects of putting spin on the cue ball for nearly-straight-in shots (like that in your pic) are only for fairly close shots -- e.g. a couple diamonds or so.
But crank out that distance to a longer shot ("longer" = distance between cue ball and object ball, and between object ball and pocket), and the "beneficial" effects of the spin will be negated, as the real effects of spin start to take over.
-Sean
Sean i think when you stay at a certain speed(not slow)the throw effect is not a lot.I play a lot of long shots that are almost straight in this way.
I make sure i hit it with good speed straight at the ball.I also play with a 314 to which really helps me.