The diagram he shows is inside english (because of the relationship of the english to the cueball/object ball) and it's running (because the spin is in the natural direction of the cueball rebounding off the cushion).Whether its inside or outside english is made in refernce to the first thing the cue ball hits.
In your diagrams its inside because the cue ball hits the object ball first. If it hits the rail first then its outside or running english.
There is no discussion of rail-first shooting here.