I was the chair. Dr. Dave was one of the North American (BCA) selections and the EPBF head referee (Roman Mirakhmedov) was also on the committee. There was a total of about 10 others from five continents. The others had occasional inputs but were less active in the discussions. Roman brought the viewpoint of a ref who has spent a lot of time in the trenches. Roman also handled the final edit and fixed a bunch of problems with the master Word document.
The discussion mostly occurred in a private AZB forum so there will be a permanent record of the reasons and problems.
As of about 2000, the WPA set a policy to make revisions no more frequently than every five years. This was perhaps an overreaction to what happened previously with changes appearing every year with little apparent control or consideration. The long delay this time was due to the WPA not having a rules committee. It was established only about a year and a half ago.
I think the WPA Board wants changes about every three years from now on.
I don't recall any actual vote in the Committee on any change during the discussions. We managed to reach some kind of consensus on all the changes.
For the one pocket, I wrote a WSR-style set of rules a couple of years ago for a Billiards Digest column. The WSR rules for one pocket are shorter than the onepocket.org rules because they start with all of the general rules and definitions that are used for all other games. Recently Predator asked the WPA refs to handle the one pocket and bank pool demo events in Las Vegas, so I put together a set of bank pool rules, which are a lot like the rules for one pocket. They were then easy enough to add to the final draft. I suppose those two games are the most likely to have errors.