My son-in-law is a woodsman. We also have Osage Orange trees. He cut a few and used them to make replicas of indian bows (as in bows and arrows).
Apparently some indian tribes preferred this wood for their bows. He also cut a few logs that were about six feet long and then split to 4-6 inch billits. After several trials he had 8-10 pieces that were used to make bows. He also sold some logs to a company in Oregon or Washington for about $90.00 each.
People who make bows find them quite valuable if they are straight grained. While $90.00 per log sounds impressive note that they are difficult to work with. If you search the net for hand made bows and then contact a few people you can probably sell the logs.
Apparently, the indians liked the spring in this type of wood so it probably does not make a good pool cue.
At one time Osage Orange was used by farmers to make hedgerow fences and there are many such fence rows around the country.