It’s tough to answer. In big budget sports they have rules and best practices and someone making those calls on the spot. In hokey they allow fighting and show it. In baseball when a fan runs on the field they purposely don’t show it, whereas in the past they used to.
In streaming pool there is neither manpower or budget to man the cameras and make these calls. I put no blame or responsibility on the streamer in this case, for leaving it on, or if he had shut it down.
Maybe in the future if there is an accepted practice the streamer could have some guidance. But as BB says pool is all Wild West cowboys, from the players to the production companies to the fans. I’d prefer it stay this way.