I know a couple of pool players who also play snooker who will occasionally switch to their snooker cue for long pots center ball on a 9ft table, when they aren't potting well and can't identify why. They never talk about deflection but I guess they intuitively understand the concept.