Damn, beat me to the post...
I was just going to ask why we need to track positions of balls if we are just projecting onto the table... just project the whole image... you could even watch your opponent shoot (somewhat) to see fouls and whatnot in real-time.
Yes, engineer. Yes, about 12...